There is little difference in use between paid and free Gems.
However, there are some cases in which exclusively Gems (Paid) can be used to access select content.
▼Gems (Paid)
Gems obtained through a purchase on any platform.
▼Gems (Free)
Gems obtained through in-game rewards.
In cases where paid or free Gems may be used, free gems are automatically used before paid Gems.